2.11.3. Как развить в себе смирение?

0
40

тринад апи суничена тарор ива сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих

Перевод: Считая себя ниже травы, будучи терпеливее дерева, не ожидая никаких почестей, но всегда будучи готовым выразить глубокое уважение другим, можно всегда с легкостью воспевать святое имя Господа.

Тринад апи суничена – человек вступает в отношения с другими, не пытаясь оценивать их, без высокомерия. Для этого необходимо развить четкое понимание своего положения слуги. Трава служит всем, кто по ней ходит. Другими словами, настроение травы на дороге – это настроение слуги слуги.

Тарор эва сахишнуна – принцип бескорыстия в отношениях. Дерево дает плоды, тень, не ожидая ничего взамен. Дерево ничего не просит за свое служение.

Аманина – скромность, избавление от переоценки возможностей, когда у человека нет ложных ожиданий.

Манадена – естественное, не наигранное выражение почтения.

Киртания сада хари – этот уровень проявляется только при наличии четырех качеств, описанных выше. Это качество очищенного ума, оно относится к уровню ништхи. Однако на нашем уровне, когда мы еще только пытаемся укрепить свою веру и разобраться в том, что именно мы культивируем, мы должны, согласно этому стиху, нащупать опору. Важно понять, каким образом этот стих проявляется в нашем служении. Потому что многим из нас очень сложно применять качества описанные в этом стихе.

Сложно не ожидать почтения к себе и оказывать почтение каждому, быть слугой всех слуг Господа и при этом не ожидать ничего взамен. В связи с этим Бхактивинода

Тхакур в «Бхаджана-рахасйе» описывая ступень ништхи приводит третий стих Шикшаштаки как опору, но при этом он сразу же объясняет принципы шаранагати. Потому что с помощью культивирования уровня шаранагати мы сможем достичь уровня настоящего смирения. Шаранагати является жизнью шраддхи. Это постепенный процесс вручения своего ума, и это настроение мы получаем из уст нашего духовного учителя.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите Ваш комментарий
Пожалуйста, введите свое имя